To je ono, pane Nygmo, opravdu jste nám velmi pomohl.
To je to. G. Nigma, u stvari ste bili vrlo korisni.
Všem je nám velmi líto, co se vám stalo.
Svima nam je žao zbog toga što ti se desilo.
Když jsme byli s manželem v jeho baru, byl k nám velmi milý.
Увек је био пријатан према мени и мужу када би дошли у бар.
Potřebovali jsme dědice a myslím, že jste nám velmi dobře posloužil.
U našoj potrebi za naslednikom... vi, takoðe, možete mnogo da nam poslužite.
A brzy nám velmi rychle řekne všechno, co ví.
Reæi æe nam vrlo brzo sve šta zna.
Vaše pomoc by se nám velmi hodila.
Mogu vam reci da nam možete biti od velike pomoci.
Jste k nám velmi laskavý, děkujeme.
Bili ste mnogo dobri prema nama, hvala vam.
Ale té noci nám dali jasně najevo, že se nám velmi chtějí přizpůsobit.
Ipak, te noæi, nama su jasno dali do znanja da žele da se prilagode našim uslovima.
Paní Rychlá, je nám velmi líto co se stal na čaji s naším tátou.
Гђо Квикли, јако нам је жао због чаја на којем сте били код нашег оца.
Jménem FBI je nám velmi líto ztráty vašeho syna.
U ime FBI-A, jako nam je žao zbog vašeg sina.
I když je nám velmi líto, že musel odejít, tato produkce se stále uskuteční.
Svima nam je žao što je otišao, ali èe ovo opet biti dobra predstava.
Je nám velmi líto vaší ztráty.
Tako... mi je žao za vaš gubitak.
"Je nám velmi líto, ale oznamujeme vám, že váš otec zemřel"?
"Žao nam je što Vas moramo obavestit o smrti vašeg oca"?
Uh, pane, je nám velmi líto Vaší ztráty.
Gosp, jako nam je žao zbog vašeg gubitka.
Rozhodně na tebe nehodlám vyvíjet další nátlak, ale s Maiou jsi nám velmi chyběla, tak nás napadlo... překvapení!
Neæu ti vršiti pritisak, ali meni i Maii si nedostajala, pa smo te iznenadili.
Je nám velmi nápomocná, co jsme se sem přestěhovali z Miami.
Ona nam je mnogo pomogla otkad smo se doselili ovde iz Majamija.
Byla to třída pana McKenzieho, Byl k nám velmi laskavý.
Ovo je bila uèionica Mr. McKenzieja, i on je bio veoma dobar, prema nama.
Zelenka nám velmi pomohl s opravami lodě.
Zelenka je pomogao da popravimo brod.
Byl k nám velmi tvrdý, ale věřil nám a pomáhal nám, abychom se stali silnými a pečlivými čtenáři a kritickými spisovateli, což jsou vlastnosti, které jsem si vzala i do svého studia medicíny.
Pritiskao nas je, ali je verovao u nas... i pomogao nam da sagradimo snažne, èitalaèke i pisaèke... i veštine koje su me i dovele do studija medicine.
Ne, byl k nám velmi hodný.
Ne, bio je jako fin prema nama.
Jak víte, dnes jsme ztratili někoho nám velmi drahého.
Kao što znate, izgubili smo nekog nama vrlo dragog. -Zato smo i svratili, šerife.
Váš král Jindřich nám velmi připomíná vás.
Млади краљ Хенри нас је подсетио на вас.
Řekneš, "Je nám velmi líto, že Don zemřel, ale teď je s námi všemi. "
Kažeš, "Veoma nam je žao što je Don preminuo, ali sada je sa svima nama."
V tomhle se s tvým otcem shodneme, protože jsi nám velmi dlouho lhala ty i náš kolega.
tvoj otac i ja smo se slozili oko ovog, zato sto su nas dugo vremena lagali kcerka i kolega...
A znovu, je nám velmi, velmi líto vaší ztráty.
I još jednom, veoma, veoma nam je žao zbog vašeg gubitka.
Jmenuje se Sean Figueroa a řekl nám velmi pozoruhodný příběh.
Njegovo ime je Sean Figueroa, On ima prilièno uverljivu prièu.
Tady jsem nám velmi jasně rozdělila témata, která budeme probírat, takže, Time, ty máš epitelie, kostru a histoligii.
Svako od nas dobiæe deo gradiva. Tim, ti dobijaš epitel, kostur i histologiju.
Jakákoliv informace by nám velmi pomohla.
Bilo kakve informacije bi nam mogle pomoæi.
Tak, jak můžete vidět, daří se nám velmi dobře.
Kao što vidite, prodaja ide dosta dobro.
Tohle přilákání pozornosti by nám velmi pomohlo.
Грозим се позорности која ће се скренути на нас.
A je nám velmi líto vaší bolestné ztráty.
I jako nam je žao zbog vašeg velikog gubitka.
A v protikladu k tomu, co se říká, se obávám, že to, co nevíme, nám velmi dobře ublížit může.
I bojim se, suprotno od popularne izreke, ono što ne znamo može nas povrediti.
Doufám, že se k nám velmi brzy připojí.
Nadam se da će nam se pridružiti uskoro.
Tahle úžasná žena, Fatima Magalani nám velmi pomohla s prosazením projektu, byla mluvčí organizace odporu proti Rusům.
Ova neverovatna žena, Fatima Magalani, bila je ključna u događajima, jer je govorila u ime pokreta otpora
Je celkem zřejmé, že návštěva extrémního prostředí nám velmi pomáhá k přípravě misí na Mars a jeho prozkoumávání.
Sada, prilično je očigledno da nam odlazak u ekstremna životna okruženja dosta pomaže u istraživanju Marsa, i u pripremama misija.
Z nepořádku je nám velmi nepříjemně.
Ne osećamo se prijatno pored neurednosti.
CA: Řekněte nám velmi rychle ten příběh: co se stalo na Islandu?
KA: Ispričajte nam brzo, u poslednjim minutima, priču: šta se desilo na Islandu?
1.2231829166412s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je to. G. Nigma, u stvari ste bili vrlo korisni. 